6. 長所と短所
あなたの長所と短所はなんですか。
先日、Comprehensible Japaneseのゆきさんとコラボ動画を作りました。ゆきさんのYouTubeチャンネルの動画の中で、ゆきさんが私に50の質問をしてくれました。その中に「長所と短所はなんですか」という質問がありました。私は、長所はサバサバしているところ、短所は飽きっぽいところだと答えました。
サバサバしている人は、物事にあまりこだわりがありません。小さいことを気にしません。そして、自分の意見をはっきり言うことができる人です。飽きっぽい人は、何でもすぐにやってみるけど、あきらめてしまうことも多い人です。
私は数年前、趣味としてソーイングを始めました。最初に、アマゾンで高いミシンを買ってしまいました。目標は素敵なワンピースを作ることでしたが、簡単な布のかばんをいくつか作っただけで、すぐ飽きてしまったんです。今では、ミシンは家のどこかに片付けてあって、もう4年以上使っていません。このように、始めたのに続けることができなかったことがよくあります。
他には、日記や編み物を続けることができませんでした。不思議なことに、ポッドキャストだけは、続けられています。
Word quiz
長所 （ちょうしょ）strengths
短所 （たんしょ） weaknesses
動画 （どうが）video
サバサバ frank; straightforward
飽きっぽい （あきっぽい）easily bored; quick to lose interest
物事 （ものごと） things
こだわる to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to fuss (over); to worry too much (about);
気にする （きにする） to mind (negative nuance); to care about; to worry
ソーイング sewing
ミシン sewing machine
目標 （もくひょう）goal; target; aim
ワンピース dress
布 （ぬの）fabric; material; textile
編み物（あみもの）knitting
不思議なことに（ふしぎなことに）strangely enough; oddly enough; for some reason;
