164.ベトナムの日本語学習さんと話すイベントに参加

日本語の先生、のりこです! This is the Japanese Podcast. Let's Learn Japanese with Noriko and listen to Japanese every day. Instagram: @norijpteacher Email: norijp.oshaberi@gmail.com I teach Japanese on ITALKI. https://www.italki.com/teacher/1856346/japanese Words ベトナム ホーチミン 開催する(かいさい) 縁がある(えん) ボランティア 参加(さんか) 時差(じさ) 気候(きこう) 熱帯(ねったい) 北部(ほくぶ) 中部(ちゅうぶ) 南部(なんぶ) 四季(しき) 季節(きせつ) 春巻き(はるまき) バインミー おそらく 一生懸命(いっしょうけんめい) 夕方(ゆうがた) 気温(きおん) 世の中(よのなか)

みなさん、こんにちは。日本語の先生、のりこです。

私は先週の日曜日、オンラインのイベントに参加したんですね。そのイベントのことについて今日は話します。

そのイベントは、ベトナムのホーチミンに住んでいる、日本語を勉強している学習者さんと日本語で会話をしましょう、というようなイベントでした。

このイベントを開催しているのは、ベトナムのホーチミンに住んで、日本語学校で日本語を教えているじゅんこ先生です。このじゅんこ先生と、ま、縁があって知り合いになって、そして私から、ぜひボランティアとして、イベントに参加させてください、とお願いしたんですね。そのイベントが先週の日曜日だったんです。

ですから、私はイギリスから Zoomで参加、オンラインで参加。あとホーチミンのカフェに集まってくれた生徒さんが10人ぐらいいたかな。そして、そのカフェに来られなかった生徒さん二人は、Zoomでオンラインで参加をしていました。そして、色々お互いに質問をしあって、それに答えあって、という楽しいおしゃべりのイベントだったんですね。

私はですね、本当に楽しかったんです。私はitalkiで日本語を教えていますが、イギリスに住んでいて、時差がありますから、あんまりアジアに住んでいる生徒さんがいないんですね。私の生徒さんはだいたいアメリカ人か、アメリカに住んでいる生徒さんか、またヨーロッパやイギリスに住んでいる生徒さんが多いんです。今まで、ベトナム人の生徒さんと話したことがなかったので、本当に良い経験となりました。

みんな一生懸命私の話を聞いてくれて、そして質問を考えてしてくれたんですね。とても良い1時間のセッションだったんです。

まず、みんなは私にベトナムについて教えてくれました。私がわかったことを簡単に話すと、シンガポールからベトナムまでは飛行機で約3時間。ベトナムの気候は熱帯です。ですからとても暑いんですね。ただ、ベトナムの北部は、気候が、四季、四季といいましょうかね、季節・四季が4つある。え、中部や南部のほうは、2つしかないと言っていました。そして雨のシーズンがあります。

一番気になるのは、私にとってね、気になるのは、食べ物についてですね。私は本当にベトナムに行きたい。行ってみたい国のひとつなんですけれども、その理由は食べ物が好きだからですね。ベトナム料理が好きだからです。

フォーと春巻きは有名ですね。でも生徒さんはパンについて話してくれたんです。ベトナムのサンドイッチ。みなさんは、ベトナムのサンドイッチ、バインミーって聞いたことありました?食べたことありますか?私はないんですね。

すごく興味があります。生徒さんたちは、とても美味しいですよと教えてくれました。これは、必ずホーチミン、そしてベトナムに行って、本場のサンドイッチ、バインミーを食べてみなければいけませんね。私は本当に行きたくなったんです。

そして、次に、生徒さん達から私に、のりこさんに色々質問をしてくれました。どんな質問をしてくれたかというと、ま、イギリスにどうして行ったんですか、とか、日本語の先生はどのぐらいしているのか、とか、私の旦那さんについてですね。

あとコロナについてもよく話をしました。イギリスの今のコロナの状況はどうですか。私の家族は元気ですか。

うん、面白かったです。え、あとですね、私の趣味は旅行なんですけれども、旅行についての質問もしてくれました。今まで私が行った国で、どこが一番よかったですか、とか。どんな国に行ったことがありますか、とか。日本の中でどこをお勧めしますか、とか、たくさんの質問があったんですね。すごく、うん、面白い質問があって、私も喜んで色々話すことができたんです。

こういう質問って意外と難しいですよね。自由に質問してください。なんでも聞いてくださいって言われたら、けっこう困りますね。うん、でも、イベントに参加してくれた生徒さんたちは、おそらく一生懸命質問を考えてくれていたんだと思います。私に面白い質問をたくさんしてくれました。

ということで、私は先週の日曜日、ベトナムのホーチミンに住んでいる日本語を勉強するみなさんと、話す機会があったんです。

ベトナムとイギリスでは、とても遠いですね。私たちは時差もあります。私は日曜日の午前、午前の11時ごろに参加していました。ちょうど昼前。でもベトナムの時間は、ホーチミンの時間は、夕方だったそうです。

そしてベトナムとイギリスのベルファストは、天気もぜんぜん違いますね。ホーチミンは、そのとき、28°。気温は28°ありますと言っていました。その時ベルファストは気温は17°だけ。ね、天気も全然違います。時差もあります。

でも、インターネットがあれば、こうやってイベントに参加できて、お話することができるんですね。本当にいい世の中だなぁと思いました。

はい、それでは今日はここまでです。また明日。

Words

ベトナム

ホーチミン

開催する(かいさい)

縁がある(えん)

ボランティア

参加(さんか)

時差(じさ)

気候(きこう)

熱帯(ねったい)

北部(ほくぶ)

中部(ちゅうぶ)

南部(なんぶ)

四季(しき)

季節(きせつ)

春巻き(はるまき)

バインミー

おそらく

一生懸命(いっしょうけんめい)

夕方(ゆうがた)

気温(きおん)

世の中(よのなか)

Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

165.人生山あり谷あり

Next
Next

163.日本の夏、クールビズ