238. 理想の家
皆さん、こんにちは。日本語の先生Norikoです。
皆さんは、今どんな家に住んでいますか。アパートですか？マンションですか？一軒家ですか。一軒家の場合、庭がありますか。
ちなみに、日本語で、日本で、「マンション」というと、英語の「Mansion」と意味が違うので、気をつけてください。日本語の「マンション」は和製英語なんです。
英語では、本当にお金持ちが住むような、例えば、ビバリーヒルズのお金持ちが住むような大きな家「豪邸（ごうてい）」のことをMansionといいますが、日本語で「マンション」は、和製英語で、なぜかApartment の意味になります。
さて、家には寝室・ベッドルームがいくつありますか。田舎に住んでいますか。都会に住んでいますか。山の近くですか。海の近くですか。
近所にスーパーやレストラン、カフェ、学校、病院などがありますか。駅やバス停の近くですか。
今日は「理想の家」について話してみましょう。みなさんの夢の・理想の家はどんな家ですか。将来、どんな場所に住みたいですか。どんな家に住みたいですか。
先日、私は、私の日本語の生徒さんと、このトピックについて話したんです。この生徒さんは、実はもう夢がかなって、自分の理想の家に今住んでいる、ということでした。理想の家を手に入れるために、若いときからたくさん勉強して、努力して、希望の仕事を手に入れ、自分のお金で理想の家を買ったそうです。すごいですね。
私自身のことについて話します。私の「理想の家」は大きくなくてもいいんです。できれば小さい方がいい。私達は夫婦二人で、子供がいません。だから小さい家でいい。私は、最近、物を増やさない、シンプルライフに興味を持っています。ミニマリストではないけれど、なるべく少ない物で、シンプルに生きたいと思っています。だから、小さい家のほうがいい。そして、小さくて狭いスペースだと、掃除も簡単ですよね。
理想の場所は、海の近くです。海の近くに住みたいです。私は本当に海が好きで、海の近く、歩いてすぐ海岸に行ける、散歩に行ける、そういう場所に住んでみたいです。でも、日本は地震が多いし、自然災害があるし、海の近くだと津波がくる可能性がある・・・・できれば、自然災害の少ない場所に住みたいです。それが夢ですね。そして、さらには、その家に、猫がいたら最高です。猫を飼いたいですね。
皆さんもよくご存知のように、私は日本の岡山県の倉敷市出身です。岡山に実家があります。今でも岡山に私の両親が住んでいます。両親が今も住んでいる家が、私の実家。育ったところなんですね。
その家は、ごくごく普通の、日本ではよくある大きさの一軒家です。特別田舎ではありません。住宅街の中にあります。
私の父はガーデニングが大好きなので、実家の庭はとてもきれいです。小さいですが、日本庭園で、松の木や小さい池があります。私が子供のときはその池には、鯉という魚を飼っていました。自分の家の庭に、素敵な日本庭園がある。これは父の自慢でした。私もその庭が大好きです。
実家には和室、畳の部屋が２つあります。そして、トイレは１つだけ。浴室も１つだけ。台所と居間、あとは、母がピアノの先生なので、レッスンをするピアノが置いてある部屋が１つ。２階部分は洋室が２部屋。昔、その部屋を、私と妹がそれぞれ使っていました。
私が、１５年前にベルファストに引っ越してきてからは、私たちは４つの違う場所に住みました。今の家が４つ目。最初は、古くて小さいアパートでした。家賃も安かった。でも、最初に新婚生活を送ったアパートだから、いろいろな思い出があるアパートでした。
２つ目は、一軒家を借りていました。知り合いの友人が仕事で外国に行く、ということで、その期間だけ、安くその人の家を借りることができました。一軒家だったので、庭があり、その庭がけっこう大きくて、手入れが大変でした。
３つ目は、Belfast中心部にあるアパート。このちょっと都会？の生活は楽しかったですね。パブやレストランが、あの、徒歩圏内で、歩いて週末パブに行っていました。このときは、街の生活はいいなあと思ったんですが、ときどきアパートで騒音問題がありましたね。
隣の人が夜遅くに大きい音でテクノを聞いて、うるさかったり、どこかの住人がパーティーをして、朝までうるさかったとか。そういうことが数回ありました。
そして、４つ目はBelfast郊外の静かな住宅街の一軒家。今の家です。小さいです。でも、本当に静かです。残念ながら、周りに歩いていけるカフェやパブはありません。
でも、今の家は気に入っています。私の仕事部屋から、天気がいい日は、遠くにですが、少し海が見えます。そして、歩いて大きな公園に行けます。その公園で私はよく散歩します。緑がたくさんあるエリアなので、心が落ち着きますね。
若いときは、大きい街に住みたいと思っていました。ロンドンに１年住んだことがあるけど、そのときは本当に楽しかった。私は美術館や映画館が好き、パブが好き。美味しいコーヒーが飲めるカフェも好きです。だからそういうのが周りにたくさんあるところに住みたいと思ったんですね。
でも歳を重ねるごとに、その考えが変わってきました。今はこの家を買ってベルファスト郊外の静かなところに住んでいて、とても心がリラックスできます。ときには美術館に行きたいし、カフェにも行きたい。でもそれは今一番大切なことではありません。静かで平和に暮らしたい、それができる場所ならどこでもいいのかもしれませんね。
さっき私は猫がほしい、と言いました。本当に猫がほしい。でも、私の旦那さんは猫が嫌いです。そして、私たち夫婦は旅行が大好きですから、旅行をたくさんするときにペットを飼うのは難しいですね。
でも今年はパンデミックで旅行ができないし、もしかしたら来年も同じような状況が続いている可能性が高いので、今、本当にペットがほしいなあ、と思っています。
はい、ということで、今日は「理想の家」について話しました。
それではまたね！ばいばい。
一軒家（いっけんや）a detached)house
マンション（和製英語わせいえいご）apartment
豪邸（ごうてい）a mansion
田舎（いなか）rural
都会（とかい）urban, city
理想の（りそう）ideal/dream
手に入れる（てにいれる）to get
夫婦（ふうふ）a married couple
狭い（せまい）narrow, not spacious
海岸（かいがん）seaside
地震（じしん）Earthquake
自然災害（しぜんさいがい）natural disaster
津波（つなみ）tsunami
最高（さいこう）great, the best
ごくごく普通の（ふつう）ordinary
住宅街（じゅうたくがい）a residential area
日本庭園（にほんていえん）Japanese style garden
池（いけ）pond
鯉（こい）a carp, a Koi fish
自慢（じまん）be proud of
家賃（やちん）rent
新婚生活（しんこんせいかつ）newly‐married life
手入れ（ていれ）care
徒歩圏内（とほけんない）within walking distance
騒音（そうおん）noise
住人（じゅうにん）a resident
歳を重ねる（としをかさねる）to get older
