252. 日本語を話してみませんか
皆さん 、こんにちは。日本語の先生Norikoです。
最近いろいろな人にたくさんインタビューをしていますね。特に日本語を長く勉強していて、現在は京都でオンライン日本語教師をしているナポさん、大分で日本語を勉強し、今はスコットランドで日本語会話のコミュニティーを運営しているイギリス人のジェスさん、そして先日の中国人のルーシーさん。この３人のお話は本当に面白かったです。
ジェスさんとルーシーさんの日本語の勉強方法、どうして話せるようになったか、２人には共通点がありましたね。気づきましたか。二人とも教科書が好きじゃなかった。でも友達を作ってどんどん積極的に日本語を話していました。
ジェスさんは、日本の大分に住んでいましたが、大分で積極的にいろいろなアクティビティのクラブに参加して、そこで毎日日本語を話していたんですね。
ルーシーさんは、まだ日本に行ったことがありません。でも、言語交換パートナーを見つけて、積極的に話していたんですね。
二人ともどんどん話して、使って、会話の中で日本語を覚えていったんです。もちろん、教科書で勉強するのもいいんですよ。あなたに合っているなら、好きなら、ぜひ教科書を使ってください。でも、教科書だけでは話せるようになりません、これは事実です。
でもね、ジェスさんやルーシーさんは積極的な人ですね。このポッドキャストを聞いてくれている人の中には、たくさん、消極的で内向的な人もいますよね。日本人の友達を作るのは大変だし、言語交換パートナーを見つけるのも大変だし。見つけても、緊張して、恥ずかしい。どうしたらいいかわからなくなる、そんな人も多いですよね。
そういう人は、ぜひ最初にオンラインで日本語の先生と会話の練習をしてみてほしいです。先生は、やさしくまちがいを直してくれます。もっと自然な言い方を教えてくれます。何度も何度も間違えたって、先生は我慢強くあなたの話を聞いてくれます。
というわけで、私は今日も日本語のプライベートレッスンをしています。私のレッスンの雰囲気はとてもリラックスしていて楽しいと思います。いろいろなトピックでたくさん会話の練習ができます。
もし友達を見つけるのが難しい、言語交換パートナーを見つけるのが難しい、日本に行くことができないという人は、ぜひ日本人の先生を見つけてプライベートの会話のレッスンを受けてみましょう。それがまず最初の一歩です。
さて最後に、このあとすぐに、ルーシーさんとの会話のボーナス・トラックを流します。ルーシーさんが、中国語の生徒さんたちによく言っていることについて、話してくれています。
みなさん、日本語を話してみましょう。
じゃあ私は今日はここまでです。またね。ばいばい。
共通点（きょうつうてん）things in common
合う（あう）suit, go well with
事実（じじつ）facts
消極的（しょうきょくてき）passive
内向的（ないこうてき）introvert
緊張する（きんちょう）get nervous
我慢強く（がまんづよく）patiently
雰囲気（ふんいき）atmosphere / mood
