273. 毎日15分勉強すれば1年で91時間になる

Hello, My name is Noriko, a fully qualified Japanese teacher. This is a Japanese podcast for Japanese learners. 💻Scripts on my website https://www.japanesewithnoriko.com ☕️Please consider donating me the value of a coffee https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 🎥YouTube https://tinyurl.com/norikoYouTube 📸Instagram https://www.instagram.com/norijpteacher/ 印象に残る(いんしょうにのこる)impressive 塵も積もれば山となる(ちりもつもればやまとなる)It all adds up, Every little bit counts.

皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。



昨年の12月の年末に、私のインスタグラムのアカウントで、5日間日本語チャンレンジをしました。最後の5日目は、「世界中にいる日本語学習者さんに何か励ましのメッセージをお願いします」というものでした。



私のフォロワーさんからのメッセージの中で、印象に残ったメッセージについて、今日は話します。



メッセージの中で一番多かったのは、「毎日少しずつ勉強してください」でした。その中でも、特に、印象に残ったメッセージは、「1日15分勉強したら、1年で91時間になります。少しずつで大丈夫です」というメッセージ。



そうなんですよね。これは、本当にその通りで、とても大切なことなんです。1週間に1日、または2日だけ、1回に長時間、たとえば、1−2時間するよりは、少しでも毎日するほうがいい。はい、毎日勉強するほうがいいんです。



「塵も積もれば山となる」ということわざを聞いたことがありますか。「塵(ちり)」というのは、ここでは、「ほんの小さいもの」という意味です。そして、たとえどんなに小さいものでも、疎かにしてはいけない、という意味なんです。だから、その「小さいもの」を続けていけば、大きなものができあがる。コツコツ努力していくことが大切なんですよってことですね。



語学の勉強も同じだと思います。毎日少しずつ、それを365日。できるだけ毎日やりましょう。



そして、もう1つ私のフォロワーさんからもらったいいメッセージを紹介します。それを読んでみますね。



「漢字を覚えたり、新しいフレーズがわかったりした時に感じた喜びを覚えておいてください」



というメッセージです。これもいいメッセージですね。これを聞いた時に、私は、先日の私のepisode「Japanese by Chunking」のりょうじさんとのインタビューを思い出しました。りょうじさんも同じようなことを言っていましたよね。小さい達成感やできたときの喜びの積み重ねが大切、というようなことを言っていました。



できない、わからない、覚えられない、話せない、私はできない、とネガティブな気持ちになるのではなく、今日はこれを覚えた、今日はこれを話せた、今日は難しかった漢字が読めるようになった、のように、できたことを積み重ねて、ポジティブな気持ちで勉強してほしいです。



小さい成功は、自分では気づきにくいかもしれません。でも、きっとその積み重ねで、一年後、もっと日本語がうまくなっている、前に進んでいると思います。



さて、私の韓国語学習。実は、昨年の後半、10月から12月まで、ちょっとサボリ気味でした。本当にモチベーションもダウンして、毎日勉強することをやめてしまっていたんです。ときどき勉強する、という感じでした。ITALKIのレッスンは続けたけど、復習をしなかったんです。



今、新しい気持ちです。2021年、リセットの気持ちで、また新しく、毎日30分ぐらいだけ、多いときは、1時間、勉強をしています。もちろん、またモチベーションが下がったり、勉強しない日も出てくるかもしれない。でも、できるだけ毎日、少しずつ、ということで、無理なくやっていこうと思います。



私の今のルーティンは、Memriseで単語の復習。LingQで簡単な文章を読む。そしてITALKIのレッスン週1回。あと、ながら作業で、他のことをしている時に、韓国語の音声をできるだけ聞く。こんな感じです。



ポリグロットのSteve Kaufmann さんの会社のサービスLingQですが、最近使い始めました。まだまだ使いこなせていませんが、いい感じです。これをもっと使ってみようと思います。



あ、最後に、私のITALKIの生徒さんで、最近2人が、「今年はもっと日本語の勉強を楽しみたいです」「楽しんでやりたいです」と話してくれました。



そうですね、これが実は一番大切かもしれません。日本語の勉強がつらい、苦しい、楽しくない、と思っているなら、ちょっと自分の勉強方法を見つめ直してみてください。どうやって勉強するのが楽しいのか、私にも答えがわかりません。でも言えることは、自分の好きな教材やコンテンツで勉強をしてみてください、です。



はい、ということで、今日は、私のインスタグラムのフォロワーさんからもらった、「日本語学習者さんからみんなへの励まし(の)メッセージ」、「毎日少しずつ勉強しよう」、「塵も積もれば山となる」という話をしてみました。



じゃあね。ここまでです。



印象に残る(いんしょうにのこる)impressive

塵も積もれば山となる(ちりもつもればやまとなる)It all adds up, Every little bit counts.

疎かにする(おろそかにする)to neglect, to ignore

コツコツする to do something steadily, constantly 

達成感(たっせいかん)sense of accomplishment 

喜び(よろこび)joy

積み重ねる(つみかさねる)to accumulate

サボる  to skip (my study routines)

Buy Me a Coffee at ko-fi.com



Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

274. 歯医者さんで定期検診

Next
Next

272. 感情がないということ、小説「アーモンド」を読んで