61.お酒を飲みますか

日本語の先生、のりこです! This is the Japanese Podcast. Let's Learn Japanese with Noriko and listen to Japanese every day. Instagram:https://www.instagram.com/norijpteacher/ Email: norijp.oshaberi@gmail.com I teach Japanese on ITALKI. https://www.italki.com/teacher/1856346/japanese Words: お酒(おさけ) 日本酒(にほんしゅ) ビール ワイン ウォッカ 程度(ていど) 頭が痛くなる(あたまがいたくなる) 弱い(よわい) 真っ赤(まっか) 蒸溜所(じょうりゅうじょ) 泡盛(あわもり) 沖縄(おきなわ) お気に入り(おきにいり) ピスコ pisco 国民(こくみん) 似ている(にている)

皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。


今日はお酒について話します、お酒。お酒というと日本酒と思うかもしれません。酒、日本酒。でもお酒という言葉は日本酒だけではなくてビール、ワイン、ウィスキー、ウォッカなどアルコールの入った飲み物、全部を言うことができます。


ですから私はアルコールの飲み物全部について話しています。まず、皆さんに質問です。皆さんはお酒を飲みますか。どんなお酒が好きですか。私は飲みます。毎日は飲みませんね、体に良くないから。でも週末夜ごはんの時に、ま、楽しむ程度に少しだけ飲みます。土曜日の夜とか。よく私の家では土曜日の夜ステーキを食べるんですね、ステーキを焼いて食べますので、土曜日の夜ステーキと一緒に赤ワインを飲むことが多いです。


私の旦那さんは赤ワインが大好きですね。私はワインは実はあまり好きじゃないんですね。ワインをたくさん飲むとすぐに頭が痛くなってしまうんです。私はもともとお酒に弱いですね。ワイングラスだと、一杯飲んだらもう顔が真っ赤になります。そして、二杯になると、二杯目になると頭が痛くなるんですね、なのでワインはたくさん飲むことができません。でも、ま、ちょっと変かもしれませんが、ウイスキーだと結構たくさん飲めるんですね。


私はウイスキーを飲んで頭がいたくなったという経験はまだありません。そして私はウイスキーがとても好きです。スコットランドのウイスキーが一番好きなんですが、私の夢はですね、いつかスコットランドのウイスキーを作っている工場、ウイスキーを作っている工場、特別な名前があります、日本語で蒸留所、蒸留所、そこに行ってウイスキーを作っているのを見てみたい、それが夢ですね。アイランドと北アイルランドもウイスキーを作っているところがありますね。行ったことがあります。アイルランドのウイスキーもおすすめですね。とても美味しい。飲みやすいと思います。


皆さんの町、または生まれた国には特別なお酒がありますか。日本だと、もちろん日本酒ね、日本のお酒があります。そして泡盛(あわもり)というお酒を飲んだことがありますか。聞いたことがあるかなあ。この泡盛というお酒は日本の南のほう、沖縄にあるお酒なんです。私は沖縄が大好きで、今まで3回旅行に行ったことがあるんですけれども、初めて飲んだ時に私にとっては、ま、すごく強いお酒なんで、全然飲みませんでした。でも私の旦那さんのお気に入りは泡盛ですね。もし沖縄に行くチャンスがあったら是非泡盛というお酒を飲んでみてください。


そして、私の旦那さんが生まれた国、ペルー、ペルーにもペルーのお酒があります。有名なのはピスコ、ピスコというお酒です。ピスコもとても強いお酒ですが、ま、よくカクテルに使われて、カクテルにすると美味しい、美味しいお酒だと思います。ピスコ。是非インターネットでチェックしてみてください。


日本人は、そうですね、多分 ビールが一番好きな国民だと思います。サラリーマンの人は仕事が終わって、ちょっと居酒屋で一杯飲んでから帰るっていう人も多いでしょう。家でもビールが一番よく飲まれるお酒だと思います。


私の家族は、私は飲みますけど、あまりたくさん飲めないね、弱い。妹も同じですね。妹も飲みます。でもたくさん飲めない、お酒に弱い人です。そして私の父、父はですね、まったく全然お酒が飲めません。もうね、一口ですね、一口飲むと顔が体中が真っ赤になって、多分二口飲むと病院に行かないといけない。三口だったら死んでしまうかもしれない。そのぐらいお酒が飲めないのが父です。そして最後に私の母、母はビールを飲む人なんですね。すごくビールが好きで、今はね、もう高齢者ですね、年寄りだからたくさんビールは飲めないけれどもまだまだ昔元気だった時母はいつもビールを飲んでいました。そういう家、家庭で育ったのが私です。だから私は、うん、ま、父に似ているだと思います。お酒が弱いという面で父に似ているとかなあ。そしてちょっとでも飲むと顔が真っ赤になりますから、それも父に似ているんだと思います。


はい、それでは今日はお酒について話しました。皆さんの好きな酒について是非私にまた教えてください。


じゃ、また明日。



Vocabulary

お酒(おさけ)alcohol

日本酒(にほんしゅ)sake

ビール beer

ワイン wine

ウォッカ vodka

程度(ていど)level, degree
頭が痛くなる(あたまがいたくなる)get a headache

弱い(よわい)weak

真っ赤(まっか)bright red 

蒸溜所(じょうりゅうじょ)distillery

泡盛(あわもり)awamori, strong liquor made in Okinawa

沖縄(おきなわ)okinawa

お気に入り(おきにいり)favorite

ピスコ pisco (brandy from Peru)

国民(こくみん)citizen, people (of a nation)

似ている(にている)similar to, look like

Special Thanks go to Donna. トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!

Buy Me a Coffee at ko-fi.com




Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

62.上級へのとびら8: インスタントラーメン

Next
Next

60.小説フィフティピープル