26.特別ゲストYume's Japan のゆめり先生

[00:00:00.870] - Noriko

皆さん、今日の特別ゲストは、 Instagram や Twitter で人気の日本語の先生、Yume's Japanのゆめり先生です。ゆめり先生、今日はよろしくお願いします。

[00:00:12.960] - ゆめり先生

はい、よろしくお願いします。

[00:00:15.060] - Noriko

はい、ゆめり先生、はじめまして。

[00:00:18.150] - ゆめり先生

はい、のりこ先生、はじめまして。

[00:00:20.280] - Noriko

はい、本当に嬉しいです、ね。 Instagram でちょっと繋がって、ね、メッセージをさせていただきましたけれども。今日はいろいろお話をさせてください。

[00:00:29.450] - ゆめり先生

はい、こちらこそ、よろしくお願いします。

[00:00:31.260] - Noriko

はい、あの、まずリスナーの皆さんに、自己紹介をお願いしてもいいですか。

[00:00:37.320] - ゆめり先生

はい、みなさん、はじめまして。日本語教師のゆめりです。Yume's Japan という名前で Instagram、Twitter そして YouTube で、テキストからは学べないような自然な表現や会話で使う日本語をアップしています。そして Japanese With Noriko のリスナーでもあります。

[00:01:00.990] - Noriko

ありがとうございます。なんかそう言っていただけると、ちょっと本当に恥ずかしいんですけど。

[00:01:06.120] - ゆめり先生

いや、もういつも、楽しんで・・・

[00:01:06.120] - Noriko

いやいやいや。

[00:01:06.120] - ゆめり先生

聞かせてもらっています。

[00:01:09.720] - Noriko

すみません、おばさんの独り言のポッドキャストになってるんですけど、嬉しいです。あの、ゆめり先生、すごい素敵な名前ですね。

[00:01:19.620] - ゆめり先生

ああ、いえいえ、ありがとうございます。

[00:01:22.140] - Noriko

いや、もう名前からして違いますよ。私は「のりこ」で、平凡な、昭和の名前ですけど。あの、ゆめり先生っていうのは、これ、漢字があるんですか。これ、ここまで聞いてもいいのかな。うんうんうん。

[00:01:36.900] - ゆめり先生

はい、漢字が、「ゆめ」が、このドリームの夢で、「り」が、上が草かんむり(部首)に、下が「利用する」の「莉」なんですよ。(夢莉)

[00:01:47.310] - Noriko

なんてステキなお名前を。あ、でも、珍しいって言われますよね。変わった名前だねとか。

[00:01:52.890] - ゆめり先生

よくあだ名と勘違いされることが多くて。

[00:01:58.080] - Noriko

でもあのじゃあ本名ということでいいんですか。

[00:02:01.380] - ゆめり先生

あ、そうです、本名で。

[00:02:03.240] - Noriko

すごいうらやましいです。

[00:02:04.950] - ゆめり先生

いえいえいえ、ありがとうございます。

[00:02:06.750] - Noriko

このインターナショナルな世の中で、なんか世界にも通用しそうなお名前じゃないですか。

[00:02:12.070] - ゆめり先生

あ、そうですか。

[00:02:14.970] - Noriko

そうじゃないですかね。すごく。

[00:02:16.110] - ゆめり先生

いや、なかなか覚えてもらえないんです。

[00:02:19.230] - Noriko

あ、そうなんですか。ああ、面白いと思いました。失礼しました。

[00:02:22.500] - ゆめり先生

はい、ありがとうございます。いいえ、とんでもないです。

[00:02:24.300] - Noriko

じゃ、ゆめり先生、あの、ゆめり先生は日本語の先生、主にオンラインで教えておられると思うんですけど、先生になったきっかけとかありますか。

[00:02:35.460] - ゆめり先生

きっかけですね、嬉しいです。ありがとうございます。

[00:02:39.390] - ゆめり先生

きっかけはですね、これちょっと、あの、同じ日本語教師ののりこ先生の前でお話するの、すごく恥ずかしいんですけれども、

[00:02:47.310] - Noriko

うんうん、いえいえ。

[00:02:51.210] - ゆめり先生

私の性格が、性格と、あと好きなことが日本語教師っていうお仕事にすごくぴったりなんじゃないかなって思ったことが、すごい恥ずかしんですけど、

[00:03:05.040] - Noriko

いや、そんなことない。

[00:03:05.730] - ゆめり先生

それがきっかけでなろうと思いました。

[00:03:10.440] - Noriko

え、そのピッタリっていうとこは、どの部分がピッタリと思ったんですかね。

[00:03:15.150] - ゆめり先生

まずあの性格。あ、すいません、好きなこと、好きなことが、海外の音楽だったりファッションだったり、なんかそういった文化を知ることも昔から好きですし。あと英語を勉強することも好きでした。あと私の性格なんですけれども、あの、よく言えば、熱い。

[00:03:43.230] - Noriko

熱い性格なんですね。

[00:03:44.950] - ゆめり先生

熱いんです。

[00:03:47.160] - Noriko

かわいい、言い方が。パッションっていうことですか、パッション?

[00:03:51.210] - ゆめり先生

そうです、パッションですね。そして悪く言うと、ちょっと重いんですけど。

[00:03:57.040] - Noriko

熱すぎるっていうことですね。

[00:04:00.220] - Noriko

面白い表現です。

[00:04:02.820] - ゆめり先生

というのもあって、あの、前職でも、語学を教える、語学に関わるお仕事で。信頼関係をつないでいくようなお仕事をさせてもらっていて。

[00:04:14.760] - Noriko

あ、なにか、聞き取れませんでした。どんな関係?

[00:04:18.100] - ゆめり先生

人と信頼関係。人とつながる・・

[00:04:21.270] - Noriko

ああなるほど。

[00:04:23.040] - ゆめり先生

はい、お仕事をして、させてもらっていましたので、なにかこう人の目標だったり夢に向かって一緒に頑張ったり、その人と真剣に向き合いながら、何か目標を達成したり、喜びをこう分かち合うっていう、そのプロセスを、すごく好きですし。あとそうやって真剣に向き合えるところが、自分のいいところでもあるのかなっていうふうに思ったのがきっかけで、日本語教師になればきっと自分も楽しめますし。

[00:05:00.080] - ゆめり先生

なにか学習者、学習者さんにとっても、ちょっとプラスになることができるんじゃないかなと思ったのがきっかけで、今、はい、日本語教師に・・・

[00:05:11.400] - Noriko

いい、素敵な理由だと思います。いや本当にその通りですよね。私もわかります。皆さんのお手伝いをして、そして皆さんの夢をかなえる、その姿を見ると、すごくやりがいを感じるじゃないですか。

[00:05:27.400] - ゆめり先生

本当に、はい。

[00:05:29.390] - Noriko

あー、いいですね。あと自身、ご自身も、英語学習に興味があったっていうことなんですね。だからこの世界につながっていたいというか。

[00:05:38.810] - ゆめり先生

うん、はいはいはい、そうですね。そういったところでぴったりかなっと思ったのが・・・

[00:05:42.050] - Noriko

いや、本当にそう思います。あの、それではですね、私、ゆめり先生のインスタグラムをフォローしてるんですけど。

[00:05:52.130] - ゆめり先生

ありがとうございます。

[00:05:53.340] - Noriko

ゆめり先生って、以前は沖縄に住んでいらっしゃいましたよね。

[00:05:57.530] - ゆめり先生

はい。

[00:05:58.640] - Noriko

でも今は間違いでなければ、北海道にいらっしゃると理解しているんですが。

[00:06:03.740] - ゆめり先生

はい、そうなんですよ。

[00:06:05.400] - Noriko

私びっくりしたんです、これって本当に、北、南から北、かなり飛びましたよね。

[00:06:14.300] - ゆめり先生

もうすごい飛びましたね。

[00:06:16.580] - Noriko

すごい飛んじゃった。これはどういうことなんですか。

[00:06:23.030] - ゆめり先生

正直そんな大きな理由はないんですけれども、ひとつは楽しそうとか、刺激的というか、刺激を求めているっていうか。それが理由のひとつでして。

[00:06:39.230] - Noriko

いやでもすごくフレキシブルで、たぶん住んでみたいと思ったところに本当にそれこそ熱い、熱いタイプだから、あ、じゃあ、次は、沖縄の次は北海道に行こうみたいな、勢いで行っちゃったのかな。

[00:06:54.410] - ゆめり先生

そうですね。それがあるかもしれないです。沖縄も私地元ではなくて、沖縄も数年、

[00:07:00.530] - Noriko

あ、そうなんだ。

[00:07:02.060] - ゆめり先生

はい。数年住んでいまして、その前も海外に住んでいたりするんですけど。なんかやっぱり新しいところに住むと刺激的で楽しいですよね。

[00:07:13.130] - Noriko

わかるわかる。あの、私は沖縄、旅行、2回行ったことがあって、石垣島の方、離島に行ってね、本島には行ったことがまだないんですけど。ゆめり先生は本島に住んでたんですか。住んでらしゃった?

[00:07:28.490] - ゆめり先生

はい本島の本当に一番中心の那覇市、国際通りのすぐ近くに住んでいました。

[00:07:36.200] - Noriko

沖縄はどうでしたか。生活。

[00:07:37.580] - ゆめり先生

沖縄は、本当にいいところでした。もう大好きです。

[00:07:45.000] - Noriko

そうですよね。私も 2 回ともの、その旅行の印象はとても良くて、やっぱりまた行きたいと思いますよね。

[00:07:52.580] - ゆめり先生

そうですよね。なんか沖縄はもちろん海もきれいですし、いいところ、土地柄の意味で、いいところもたくさんあるんですけど。なんか一番の魅力は人かなっていうふうに私は思うんですよね。

[00:08:09.410] - Noriko

そうか、どうですか。沖縄のみなさんは優しい?なんか・・・

[00:08:14.780] - ゆめり先生

優しい。

[00:08:14.780] - Noriko

私もそんなイメージですね。

[00:08:19.280] - ゆめり先生

沖縄の言葉で、「いちゃりばちょーでー」っていう方言があるんですけど。

[00:08:24.650] - Noriko

もう一回ゆっくり言って、わからなかった。

[00:08:27.390] - ゆめり先生

「いちゃりばちょーでー」私もちょっと間違ってるかも知れない、合ってるかな。「いちゃりばちょーでー」で、方言ですね。

[00:08:35.450] - Noriko

方言、これどういう意味なんですか。

[00:08:37.790] - ゆめり先生

はい、これは一度出会えば皆兄弟、という意味で。素敵ですよね。

[00:08:46.040] - Noriko

素敵ですね。えーこれなんか、ちょっとラテン系な感じがしますね。私の旦那さんね、ペルー人なんですけど。

[00:08:54.200] - ゆめり先生

そうなんですね。

[00:08:54.710] - Noriko

ペルーとか、なんかラテンの人はそんな感じね。もう一度会えば、あなたはなんかもう友達よ、家族よみたいなノリでね。

[00:09:01.370] - ゆめり先生

え、そうなんですね。

[00:09:04.760] - Noriko

あーでもなんかいい感じ。じゃ、みんな優しくて、困ってる人、助けて。そんな感じなのかな?

[00:09:11.840] - ゆめり先生

そうですね。

[00:09:12.620] - ゆめり先生

なので友達もすぐ、作りやすくて、すごい楽しいところでした。

[00:09:19.470] - Noriko

じゃあいい経験ができましたね。

[00:09:20.960] - ゆめり先生

そうですね、はい。

[00:09:23.150] - Noriko

で、やっぱり沖縄といえば美しい海じゃないですか。

[00:09:26.840] - ゆめり先生

そうですね。

[00:09:28.610] - Noriko

ゆめり先生はなんか海のアクティビティとかされるんですか。

[00:09:34.760] - ゆめり先生

はい、これも沖縄に行ってから全部始めたことなんですけど、ダイビングだったり、シュノーケリングとか、あとサーフィンも、

[00:09:44.030] - Noriko

えーかっこいい!

[00:09:44.900] - ゆめり先生

ちょっとだけしましたね。全然。

[00:09:49.130] - Noriko

そうですよね、やっぱりそこに住んでいると、そういう活動がしやすいというかね。

[00:09:53.460] - ゆめり先生

そうですね。

[00:09:55.550] - Noriko

じゃ、今は、ちょっとこれから北海道で、スキーですか。

[00:09:58.790] - ゆめり先生

そうですね。

[00:09:58.790] - Noriko

スノボーですか。

[00:09:58.790] - ゆめり先生

そうですね。北海道では、もうスノーボード、毎週行きたいなって思っていて。

[00:10:06.240] - Noriko

ですよね、そうなりますよね。

[00:10:09.360] - ゆめり先生

はい。

[00:10:10.530] - Noriko

で、あの北海道は実際に引っ越しをしてみてどうですか。面白いところですか、やっぱり。

[00:10:16.590] - ゆめり先生

北海道も私 4 月に来たばかりなので、まだまだ知らない魅力もたくさんあると思うんですけど、まずご飯が本当に美味しいです。

[00:10:27.030] - Noriko

わかる、そのイメージありますね。えー、ご飯、でも、例えばどんなご飯なんですか。

[00:10:34.500] - ゆめり先生

まず寿司がもう最高ですね。

[00:10:39.400] - ゆめり先生

日本という、日本といえば寿司ですけど。ぜひ北海道の寿司を食べに来てほしいと思います。

[00:10:44.950] - Noriko

やっぱり新鮮さが違うのかしら。

[00:10:49.660] - ゆめり先生

どうなんですかね。なんか、ウニとかを食べても、これがウニの味なんだって、いう。

[00:10:55.750] - Noriko

ああ、そうなんだな。

[00:10:58.690] - ゆめり先生

全然違いますね。

[00:10:59.980] - Noriko

そうか。

[00:11:01.180] - ゆめり先生

あとラーメンだったり、ジンギスカン、とか、あとはスープカレーとか、本当になんでも・・・

[00:11:07.900] - Noriko

有名ですね。

[00:11:09.670] - ゆめり先生

うん、はい、すっごくおいしいです。

[00:11:11.530] - Noriko

じゃ、北海道も、面白、おいしい、ごめんさい、おいしい食べ物がたくさんあって、夏でも冬でも楽しめるところなのかな、きっと。

[00:11:23.080] - ゆめり先生

そうですね。あとご飯も美味しいですし、もうひとつの魅力としては、「北海道はでっかいどう」っていう言葉ありますよね。

[00:11:34.600] - Noriko

これはもうとても有名なフレーズですね。あの本当です、「でっかい道」、そうそうそう。

[00:11:41.920] - ゆめり先生

北海道は大きいっていう日本語のダジャレですよね。

[00:11:45.850] - Noriko

はいはいはい。その通りな感じですか。

[00:11:49.030] - ゆめり先生

本当にその通りで、あの本当に大きいんですよ。

[00:11:54.440] - Noriko

そうですよね、北海道、札幌からどこか行こうと思っても、たぶん時間がかかりそうですよね。

[00:12:00.650] - ゆめり先生

はいはいはい、ちょっと行くだけでも、すごく時間がかかって、なんか、あの、端から、北海道の端から端に行くにも東京から大阪に行く距離よりも何かすごい長いらしいんですよね。

[00:12:14.080] - Noriko

あ、本当に?それは、でっかいな。

[00:12:18.820] - ゆめり先生

でっかいですよね。なので、なんか例えば南に行けば、素敵な温泉街がありますし。東に行けば、いくら丼、おいしいいくら丼が食べれたり。そして南に行けば、流氷が見れたりっていう。本当に魅力がたくさんあるところなので。

[00:12:43.900] - ゆめり先生

あと、やっぱりニセコって、やっぱ世界でも有名じゃないですか。

[00:12:48.330] - ゆめり先生

そうですよね。

[00:12:48.330] - Noriko

パウダースノーで。たくさんの外国人の、スキーとか、スノボされる方、毎年行かれるそうですよね。だからすごい魅力があるとこなんだと思いますね。

[00:12:58.900] - ゆめり先生

そうですよね、はいはいはい。

[00:13:01.060] - Noriko

あ、でもですね、ゆめり先生。今、ま、刺激を求めて北海道に行かれたということなんですけど、たぶんこれからもいろんなとこに住んでみたいという気持ちがあるんですよね。

[00:13:17.530] - ゆめり先生

さすが、のりこ先生 。

[00:13:18.760] - Noriko

いやいやいや。うんうん、多分。

[00:13:23.080] - ゆめり先生

そうなんですよ。

[00:13:24.160] - Noriko

ですよね、きっとね。ということは、今 コロナで、ね、日本国内の方が移動しやすいけれども、将来的にはやっぱり海外っていう感じなんですか。

[00:13:37.330] - ゆめり先生

そうですね。特に海外って決めているわけじゃないんですけど、北海道もそんなに長くいる予定はなくて。今、今のところなんですけど。

[00:13:48.920] - ゆめり先生

できればまた違うところに国内、国外も、いろんなところに行けたらいいなって思っています。

[00:13:55.750] - Noriko

ちょっとうらやましいですね。 フットワークが軽いです。でも逆にオンラインの日本語教師だから、そういうライフスタイルができますよね。

[00:14:04.720] - ゆめり先生

本当にそうなんですよね。オンラインの日本語教師だと時間も場所も自由にできますから、本当に。

[00:14:12.820] - Noriko

そうそう。インターネットと Laptop、 パソコンさえあれば、

[00:14:17.380] - ゆめり先生

そうですよね。

[00:14:17.380] - Noriko

なんとか。うん。いや、うらやましいライフスタイルですけど。じゃ、どこに、どこに住んでみたいですか。これはもう希望だけで。うーん、どこに行ってみたいですか。

[00:14:27.980] - ゆめり先生

そうですね、えっと、まず海外だとアメリカですかね。国内だと。

[00:14:33.850] - Noriko

アメリカも大きいじゃないですか、でも。東と西と。

[00:14:33.850] - ゆめり先生

そうなんですよ。

[00:14:33.850] - Noriko

うんうん。どっちですか、西海岸より?東海岸より?

[00:14:46.030] - ゆめり先生

あの、カリフォルニアがあるのはどっちですか。

[00:14:49.570] - Noriko

西海岸ですね、西海岸。

[00:14:50.560] - ゆめり先生

西海岸ですか。

[00:14:52.870] - Noriko

あ、でもイメージ的には、そんな感じですね。なんかね、海があってサーフィンとかできそう、うんうんうん。

[00:14:59.170] - ゆめり先生

なんか楽しそうっていう、ま、イメージですけど行ってみたいですね、一度は。

[00:15:04.330] - Noriko

いいですね。いいですね。うん、じゃあ、アメリカと。

[00:15:06.190] - ゆめり先生

国内だと、国内ですと大阪にちょっと行ってみたいですね。

[00:15:12.910] - Noriko

あ、面白そう。なんかディープな日本な感じがしますね。

[00:15:16.030] - ゆめり先生

え、そうですよね。なんか、大阪って楽しそうっていうイメージがありますよね。

[00:15:23.350] - Noriko

そうか、そうか。あ、でもできそうですね。ぜひ本当に、ゆめり先生は多分私よりもずいぶんお若いと思うので、どんどんいろんなとこに行ってほしいですね。

[00:15:31.210] - ゆめり先生

いえいえいえ。

[00:15:35.590] - Noriko

いやいや。

[00:15:36.310] - ゆめり先生

あの、のりこ先生はどこ出身、岡山ですか。

[00:15:39.470] - Noriko

はい、そうなんです。私はですね、田舎の出身で、岡山県の倉敷市というところなんですよ。行ったことがありますか。

[00:15:47.440] - Noriko

意外といいとこですけど、もし大阪まで行ったら、ちょっといつか遊びに行ってください。

[00:15:51.910] - ゆめり先生

そうですよね。

[00:15:53.500] - Noriko

新幹線で一時間ぐらいですね。

[00:15:54.040] - ゆめり先生

岡山は、きびだんごですか。

[00:15:56.290] - Noriko

そうです。桃太郎が有名なとこなので。桃太郎といえば、きびだんごですね。

[00:16:02.560] - ゆめり先生

あ、そうですよね、ぜひ行ってみたいです。

[00:16:02.560] - Noriko

そうそう。まあね実は本当にちょっとマイナーなとこではあるかもしれない。皆さんね、大阪に行って神戸に行って、やっぱり次は広島に行くんですよね。岡山はちょっと通り過ぎちゃうとこなんで。

[00:16:17.680] - ゆめり先生

たしかにちょっと飛ばしちゃいますけど、マイナーなところほど意外といろんな魅力があったりしますよね。

[00:16:25.060] - Noriko

はあ、ありがとうございます。私はそう思ってるんですけど、はい、いいとこですよ、岡山ね。まあ瀬戸内海とか、あとやっぱり四国に行くときに、岡山、必ず通りますから。そういう時にちょっと立ち寄っていただければと思いますね。

[00:16:39.970] - ゆめり先生

ぜひ。

[00:16:39.970] - Noriko

そうそうそう。ちょっと宣伝しましたけど、ふるさと、ふるさと自慢ですね。うん、でもやっぱり日本国内も、ね、いいところ、たくさんありますもんね。

[00:16:52.580] - ゆめり先生

本当に、なんか同じ日本なのに、どこに行っても雰囲気が違いますし。

[00:16:58.480] - Noriko

そう思います。で、それぞれ美味しいものもあったりね。

[00:17:01.850] - ゆめり先生

はい。ほんとにほんとに。あの、ゆめり先生は、じゃあ沖縄と北海道以外でオススメの日本の場所とか、名所ってありますか。

[00:17:13.570] - ゆめり先生

そうですね。あの石川県。

[00:17:16.780] - Noriko

ああ、石川県、私行ったことないんですよ。

[00:17:20.240] - ゆめり先生

ホントですか。

[00:17:20.800] - Noriko

うん、まだ。

[00:17:22.810] - ゆめり先生

私、出身が、石川県の隣の富山県なんですけど。

[00:17:27.550] - Noriko

あ、はい。

[00:17:29.160] - ゆめり先生

はい。

[00:17:29.940] - ゆめり先生

なので、富山、その隣の石川県が、私はすごくオススメで。

[00:17:36.640] - Noriko

え、なにが有名なんですか。

[00:17:39.190] - ゆめり先生

歴史も深いですし、有名なもの、まず、なんだろう。なんだろう。ご飯もおいしい・・・・

[00:17:45.580] - Noriko

そうでしょうね。やっぱり海ね、日本海側だから、日本海側ってやっぱり 海ものがおいしいですよね。うんうんうん。

[00:17:54.280] - ゆめり先生

雰囲気がちょっと京都に似ているんですよね。

[00:17:58.300] - Noriko

金沢ですね?金沢、たぶん。

[00:18:01.240] - ゆめり先生

はい、そうです、そうです、金沢。

[00:18:03.310] - Noriko

たくさんの方、行かれますね。小京都みたいな感じなのかな。

[00:18:06.640] - ゆめり先生

そうですよね。海外の方もたくさんいらっしゃいます。

[00:18:10.180] - Noriko

そっか。いやよくね本当に私も、なんか若い時だから、たくさん見ておけばよかったと思って。今でこそ、でも日本にあんまり帰れ、帰れ、帰られない状況になってしまって。もっと見ておけばよかったなって本当にちょっと後悔してますね。そっか、そっか、わかりました。じゃあ石川県オススメということですね、金沢。

[00:18:35.170] - ゆめり先生

はい、ぜひ石川県にも行ってみてください、みなさん。

[00:18:39.250] - Noriko

わかりました。あの、じゃ、ゆめり先生、

[00:18:42.190] - Noriko

もしこれを聞いてくれているリスナーの皆さんが、ゆめり先生とつながりたいとか、ゆめり先生のレッスンを受けたいと思った場合は、どうすればいいですか。

[00:18:52.810] - ゆめり先生

あ、ぜひ SNS のなんでもいいです。DM をいただければ。お返事しますので。

[00:18:59.540] - Noriko

わかりました、じゃ、あの、インスタグラムとかで、ダイレクトメッセージを送って、で、レッスンをアレンジできるということですね。

[00:19:06.410] - ゆめり先生

そうですね、はい、是非いただければ。

[00:19:09.350] - Noriko

わかりました。あとあのゆめり先生はパトレオンもやってますよね。

[00:19:15.620] - ゆめり先生

あ、そうですね。今パトレオンもさせて、はい、やっておりまして、1 つTierの中に会話クラスっていうのがありまして、これはクラスというよりは、カジュアルなクラスで、特に自分で、セルフスタディをしている方で、でも自分で勉強しているけれども、なかなか話す機会がないっていう方に向けたクラスになっております。

[00:19:42.710] - Noriko

いいですね。じゃあもう皆さん是非ね、いろいろなゆめり先生のソーシャル、 SNS とか 、パトレオン、チェックしてみてください。

[00:19:51.600] - ゆめり先生

はい、ぜひお待ちしております。

[00:19:53.930] - Noriko

本当に、熱い、熱い授業が。これ、私ちょっと気に入りました。熱い授業が

[00:19:58.460] - ゆめり先生

重たい愛を。重たい愛を。

[00:19:58.460] - Noriko

そう、受けられると思いますね。楽しそう、はい、それでは最後になってしまったんですけれども、ゆめり先生、これを聞いてる世界中の日本語学習者さんに励ましのメッセージをお願いします。

[00:20:16.930] - ゆめり先生

はい。まずみなさん、いつも日本語を勉強してくださって、そして日本に興味を持ってくださって、本当にありがとうございます。あの、よく学習者の皆さんから耳にする言葉で、日本人はなんかすぐ褒める、褒めすぎるってよく聞くんですけど。例えばちょっと「こんにちは」とか「ありがとう」って言えただけで、すぐ「すごい」って言われる、みたいな声もよく耳にして、私もちょっと気をつけてはいるんですけど。これって、みんなお世辞では言っていないと思うんですよね。本当に皆さんの頑張っている姿だったり、日々コツコツ日本語を勉強している姿を見て、感動している、感動を受けている人もたくさんいますし、いろんな勇気をもらっている人もたくさんいると思います。で、私もそのうちの一人で、皆さんの頑張りをいつも、頑張っている姿を見て、私もいつも、ああもっと頑張ろうって思いますし、英語もまた勉強し始めましたし、なんかこんなことに挑戦してみようって思えるようにも本当になりました。

[00:21:39.080] - ゆめり先生

なので本当に皆さんに、ありがとうございますっていうのを伝えたいですし。ぜひこれからも自信を持って、勉強を頑張ってほしいです。そして一緒に頑張っていきましょう。

[00:21:53.120] - Noriko

はい、ありがとうございます。ゆめり先生、そうですね、本当にその通りに思いますよ。日本語って難しいですよね。

[00:22:02.960] - ゆめり先生

そうなんですよ、本当に難しいんですよ。

[00:22:05.360] - Noriko

そう思います。まあ、もちろん他の言語を勉強すること自体すごいことで難しいことだけど、特にその中でも日本語は難しいと思うし。それに挑戦してる皆さんは本当に素晴らしいっていう話ですよね。

[00:22:19.830] - ゆめり先生

本当にそうなんですよね。

[00:22:22.430] - Noriko

だから、あの・・・

[00:22:23.750] - ゆめり先生

日本語を教える立場ですけど、なんかいろんなことをもらうことが多いですよね。

[00:22:30.980] - Noriko

わかります。本当です。だからやりがいのある仕事ですよね。

[00:22:36.230] - ゆめり先生

本当にそう思います。

[00:22:38.480] - Noriko

じゃあ、ゆめり先生、お互いにこれからも頑張っていきましょう。

[00:22:42.830] - ゆめり先生

はい。はい。頑張ります。

[00:22:44.150] - Noriko

お互いに形は違うけれどもね。いいコンテンツを作り続けていきたいと思います。

[00:22:49.720] - ゆめり先生

はい、頑張りましょう。

[00:22:51.130] - Noriko

はい、じゃ、あの、ゆめり先生、次はどこに行かれるのか、私は楽しみに、インスタグラムをフォローしていきますので、頑張ってください。

[00:23:00.620] - ゆめり先生

ありがとうございます。

[00:23:02.010] - Noriko

はいじゃあ今日これで終わりたいと思います。失礼します。

[00:23:05.870] - ゆめり先生

皆さんありがとうございました。

[00:23:07.310]

はい、またね。

[00:23:09.500] - ゆめり先生

はい、失礼します。

Special Thanks go to Maria, トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!

Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

27.受信トレイはゾンビという話

Next
Next

25.Netflix韓国ドラマ「Squid Game」を見た!