280. Netflix韓国ドラマSweet Home

Hello, My name is Noriko, a fully qualified Japanese teacher. This is a Japanese podcast for Japanese learners. ------------ 🤩Become my patron & support my activities on Patreon. You can get a bonus track monthly! Also, Join Podcast Conversation Club as a VIP member on Patreon.

皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。みなさん、今日も Netflix 、見てますか。私はですね、本当にNetflix、好きなんですね。もう Netflixがない生活は考えられない、というのはおおげさで嘘ですが、本当に大好きです。はい、Netflix を見るのが趣味ですね。


今年は、少しNetflixを見る時間を減らしているんですが、はい、最近は実はあんまり見てないんですね。でも、気になるドラマシリーズはたくさんあります。さて、今日は、最近見た、最近といっても、もう3、4週間前になるかな、Netflix で配信されている韓国ドラマ 「Sweet Home」について話します。


日本のタイトルは「Sweet Home 」の他に、副題がついてます。副題。それは「俺と世界の絶望」。「絶望 」って難しい言葉ですね。絶望とは、何か本当に大変なことが起きてしまう、例えば、生きるか死ぬかのような大変なことが起きる、もう希望もない夢もない。明日生きていくのも大変だ、さあ、どうする?そんな感じが絶望です。


このNetflixで配信された韓国ドラマ「Sweet Home、俺と世界の絶望」、本当に面白かったです。一気に見ました。はい、なので、ネタバレになりますが、熱く語らせてくださいね。これを聞いて、一人でも多くの人が、韓国ドラマを見てくれると嬉しいです。私は韓国ドラマ好きなので、韓国ドラマ好きを増やしたいです。


このドラマですが、サバイバル・ホラーなんです。ジャンルは、サバイバル・ホラー。サバイバル・ホラーってどんなジャンルなんでしょうか。このドラマは、あの、ゾンビでもない、ドラキュラでもない、でも、モンスターが出てくるんです。怪物です。怪物がたくさん出てきて、人間を襲って殺していく。そして生き残ってる人間は、サバイバル、生きていくために、どうする。戦っていく話なんです。だからサバイバル。そして怪物たちが気持ち悪くて怖いのでホラー。ということで、2つの要素を合わせて、サバイバル・ホラーです。


簡単にあらすじを話します。


主人公は、高校生の、まだ若い男の子。交通事故で家族全員をなくしてしまって一人生き残ってしまうんですね。しかも高校生なんですけれども、高校で、学校でいじめられていました。だから引きこもり生活を送っていたんです。引きこもり、聞いたことがありますか。引きこもり生活とは、家から出かけない、学校に行かない、仕事もしない、とにかくずっと自分の部屋から出ない生活です。いろいろな理由があって、社会の中に出ていけない人たちが引きこもり。


そんな主人公なんですが、家族がなくなって、家族にお金もないことがわかって、安い住宅アパートに引っ越さなければいけなくなりました。そこで、グリーンホームという、古い古い集合住宅に引っ越すんです。そして引っ越した途端にですね、何かおかしなことが起きていくんですね。


たくさんの人が怪物・モンスターに姿を変えていく。そして、モンスターは人間を襲い殺していく。この集合住宅で引きこもりをしていたこの主人公は、自分のアパートの部屋から出かけていかなければいけなくなるんです。そして、集合住宅の中で生き残った人たちが、助け合ってサバイバルをしていくという話なんですね。はい、よくあるサバイバルの話じゃない?って言われそうなんですが、違いますよ。


私は何が面白かったって言うと、まず最初は、人間がいろいろなモンスターに変わっていく原因、理由です。ゾンビのドラマだったら、みんなゾンビでゾンビそれぞれに違いがないけど、このドラマではいろいろなモンスターが出てきます。


ドラマの中では、モンスターに変わることを、「感染した」とか「感染者」と呼んでいて、そこから何かのウイルスによって人間がモンスターに変わる、ということが想像できます。そして、ウイルスで人間がモンスターに変わっていくんですが、その怪物に変わって行く時の様子が面白いんです。


そのモンスターが、人間だったときの、その人の欲望がネガティブな気持ちがモンスターの形になるんです。うまく説明できないけど、例えばね、ハゲだったね、あの頭に髪の毛がなかったハゲだったおじさんは、感染してモンスターになった時に、髪の毛フサフサのモンスターになっているんですね。その人は、ハゲだったことがすごくコンプレックスで嫌だったわけですね。


つまり、人間の時の自分の欲望とか妬みとか嫉妬とか、そういう気持ちが強ければ強いほど、感染したら、モンスターに変わってしまうんです。でも逆に、感染しても意志が強い人は、モンスターにはならず、人間とモンスターの間の、スーパーパワーをもった身体になるんですね。


そして、生き残った人間、モンスターたち、そしてスーパーパワーをもった人たちが出てくる、さあ、どうなる地球!?っていう話です。


あともう一つ私がこのドラマで特に面白いと思ったのが、やっぱりこういう絶望の世界で、明日死ぬかもしれない、今日死ぬかもしれない、生きるか死ぬかというときって、人間って本性が出るんですね。本性。


本性というのは、生まれながらにして持っている性質、のことです。「本性をあらわす」 という言い方があるんですが、これは、今まで自分の本当の性格を隠していた、でも何かがきっかけで本当の姿が他の人にわかってしまう、ばれてしまう。そんなときに、「本性をあらわす」と言います。


何が言いたいかというと、このドラマのような、死ぬか生きるか、という大変なときこそ、その人の本当の姿がわかるもんなんですよね。普段、優しくて親切そうな人が、そういう状況ではものすごく自分勝手でわがままになったり。自分だけ助かろうと思って、人を騙したりする人もいたり。絶望の世界の中で、人間の本性が出てきます。その意味で、このドラマに出てくる登場人物が本当に面白いです。たくさんキャラクターが出てくるんですが、その一人一人のキャラクター設定が素晴らしいし、演技も素晴らしいと思いました。


まあ、よく、こういうサバイバル・ホラーみたいなジャンルだと、たぶん、みんな、ゾンビ映画やドラマを考えますよね。有名なアメリカのドラマだと、ウォーキングデッドみたいな。ウォーキングデッドが好きな人、たくさんいますよね。


私も見たことあります。最初のころのシーズンは面白かったけど、最近はぜんぜん面白くない。つまらない。ゾンビって、いつもゾンビでしょ。当たり前だけど。え、でもこの「Sweet Home」というドラマは、ちょっと今までとは違うサバイバル・ホラーです。だからおすすめです。


先日、てっぺいさんとのPodcastでも同じ話をしたんですが、もしこういうサバイバルな状況だったら、私は生き延びることができそうにありません。まず体力・スタミナがない。腰も痛い。モンスターと戦う前に、すぐにやられてしまいそうです。


じゃあ、今日は Netflixの配信ドラマ、韓国ドラマの「Sweet Home、僕と絶望の世界」について話しました。興味があったらチェックしてみてください。ドラマのトレーラーだけ見ても面白いですよ。


それじゃあまたね。


おおげさな  exaggerated

副題(ふくだい)subheading

絶望(ぜつぼう)despair 

一気に(いっきに)見る to binge watching

熱く語る(あつくかたる)to talk enthusiastically

ゾンビ zombie

ドラキュラ a vampire, a dracula

怪物(かいぶつ)monsters

要素(ようそ)element

途端に(とたんに)as soon as doing...

感染する(かんせん)to infect

ウイルス virus

欲望(よくぼう)desire

ハゲ bald

妬み(ねたみ)jealousy

嫉妬(しっと)jealousy

本性(ほんしょう)true character

騙す(だます)to deceive

生き延びる(いきのびる)to survive.


Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

281.コロナで居酒屋離れ

Next
Next

279. もうすぐ1月も終わり、スキルアップしたい今日このごろ