16. 本の贈り物
私の誕生日は5月です。年を取れば取るほど、老化は避けられませんよね。でも毎年、誕生日は、年を取ることを悲しむのではなく、感謝の気持ちで過ごしています。今年の誕生日も家族や友人、コミュニティのメンバーからお祝いのメッセージをもらって本当に幸せな一日を過ごせました。物をもらうよりレストランで食事をしたり、記念に旅行したりするほうが好きだけれど、いくつか物のプレゼントももらいました。その中で本当に感動したプレゼントは、本でした。
本を贈るのは難しいと思います。なぜなら、好きな本のジャンルやストーリーは個人によって違うからです。だから私は人に本を贈るのをためらいますが、今回もらった本は本当に素晴らしくて宝物になりました。英語の絵本ですが、内容は人生について考えさせられる哲学的なストーリーでした。読み終わって、心が温かくなり、人に優しくなりたい、と思えました。同時にセルフケアについても考えました。人を幸せにする前に自分を大切にしなきゃ！そんなメッセージが込められている本でした。
皆さんは、最近どんな本を読んでいますか。自分の考えや生き方に影響を与えてくれた本がありますか。すばらしい本との出会いは一生の宝物になります。
Let’s Talk.
読書が好きですか。
最近どんな本を読んでいますか。
自分の考えや生き方に影響を与えた本がありますか。
どんなジャンルの本が好きですか。
贈り物
おくりもの
Gift
彼女には素敵な贈り物を選びました。
I chose a wonderful gift for her.
老化
ろうか
Aging
老化は時間の経過とともに起こります。
Aging occurs with the passage of time.
避ける
さける
Avoid
彼はトラブルを避けるために注意しました。
He was careful to avoid trouble.
感謝
かんしゃ
Gratitude
彼に対する感謝の気持ちは言葉で表せません。
Words cannot express my gratitude to him.
記念
きねん
Commemoration
彼らは結婚記念日を祝っています。
They are celebrating their wedding anniversary.
感動する
かんどうする
Be moved
その映画は私を深く感動させました。
The movie deeply moved me.
個人
こじん
Individual
個人の意見には尊重すべきです。
Individual opinions should be respected.
違う
ちがう
Differ
彼らの意見は大きく違います。
Their opinions differ greatly.
ためらう
ためらう
Hesitate
彼は返答にためらいを感じました。
He hesitated in his response.
宝物
たからもの
Treasure
この指輪は私にとって大切な宝物です。
This ring is a precious treasure to me.
哲学的
てつがくてき
Philosophical
彼の話は常に哲学的な視点からのものです。
His discussions are always from a philosophical perspective.
同時に
どうじに
Simultaneously
彼らは同時に笑いながら歌っていました。
They were singing while laughing simultaneously.
込める
こめる
Imbue
彼は愛情を込めて手紙を書きました。
He wrote a letter with love imbued in it.
影響を与える
えいきょうをあたえる
Influence
良い教育は子供たちの将来に大きな影響を与えます。
Good education has a significant influence on children's future.
出会い
であい
Encounter
旅先で素晴らしい出会いがありました。
I had a wonderful encounter while traveling.
一生
いっしょう
Lifetime
彼は一生を捧げてその研究に取り組みました。
He dedicated his lifetime to that research.
My birthday is in May. As we age, aging cannot be avoided, right? However, every year on my birthday, instead of lamenting getting older, I spend it with a sense of gratitude. This year, I had a truly happy day as I received birthday messages from my family, friends, and community members. I prefer dining out at a restaurant or taking a trip as a way to celebrate rather than receiving material gifts, but I did receive some presents. Among them, the gift that truly moved me was a book.
I think giving books as gifts can be challenging. This is because people's preferences for genres and stories vary individually. So, I hesitate to give books as gifts, but the book I received this time turned out to be truly wonderful and became a treasured possession. It's an English picture book, but the content is a philosophical story that makes you reflect on life. After reading it, my heart felt warm, and I felt the desire to be kinder to others. At the same time, I also contemplated self-care. Before making others happy, I must take care of myself! The book was imbued with such a message.
What books have you been reading recently? Do you have any books that have influenced your thoughts and way of life? Encounters with great books become treasures for a lifetime.
