9.バランスゲーム（究極の選択）

皆さん、こんにちは。

今日は皆さんと韓国で流行っているらしい「バランスゲーム」というのをやってみたいと思います。バランスゲーム、日本語ではね、「究極の選択」、どちらか、AかB、どちらかを選ばなければいけない、あなたはどっちを選ぶという究極の選択ゲームのことを、韓国ではバランスゲームと呼んでいるそうです。

私は先日、私の韓国語の先生と同じような、ま、ことをやって、楽しいレッスンができたんですね。有名な質問の一つに、「チーズなしのピザか炭酸抜きのコーラ、どちらを選びますか？」チーズなしのピザか炭酸抜きのコーラ。うーん、考えてみてください。Aはピザなんだけど、チーズがない。でもそれはピザじゃないんじゃないって思う人いるかもしれないけど。Bはコーラなんです。でも、コーラに炭酸がないんです。えっ、それってもうコーラじゃないよね。そして、このAかBどっちを選びますか？

私はチーズなしのピザを選びます。なぜなら、ま、チーズがあった方がもちろんいいけど、なくても、ま、ちょっとパンみたいな感じで、食べられると思うんですね。でも、炭酸がないコーラってなんですか、それ、ただの黒い水、ただの色が黒くて、甘い水、まずそうです。というように、AかBかということで、皆さん、どちらかを必ず選ばなければいけないんです。

次の質問も、とても、ま、よく聞かれる。ね、ネットでよく出てくるんですけれども、いきますよ。「カレー味のうんこか、うんこ味のカレー」、もう一度、カレー味のうんこかうんこ味のカレー。一つ目は、カレーの味だけど、うんこなんです。もう一つは、うんこ味で、まずいけど、カレー、つまり食べられる。どっちを選びますか？究極の選択ね。ま、皆さん、これを聞いている時に、もしかしたら、お食事中の人がいたかもしれません。ごめんなさいね。ちょっと下品なことを言いましたけれども、どっちを選びますか？多分、多分ね、皆さん食べられる方を選ぶんじゃないんですか、うんこ味だけど、カレー、Bを選びます私。

はい、じゃあ、次の質問。タイムトラベルです、タイムトラベル、「どっちに行きますか？10年後に行くか、10年前に戻るか」、ね、考えてみてください。もう一度、10年後に行くか、10年前に戻るか。未来か過去か、うわ〜、私ね、これ私、迷いませんでした。私は未来に行きたいです。もう過去の自分、その10年前はどんな世の中だったか、私にはわかるので、だったら、まだ知らない世界を見てみたい。ということで、私だったら、10年後に行きます。

はい、じゃあ、次の質問ね、これも私、韓国語の先生と同じ質問でディスカッションしましたね。。いきますよ。「給料は安いけど、やりがいのある仕事か、やりがいはないけど、給料は高い仕事」、うわ、これ究極の選択、難しいんじゃないですか？もう一度、給料は安いけど、やりがいのある仕事か、やりがいはないけど、給料は高い仕事。これね、多分皆さんの今の状況とか、年齢によっても答えが変わると思うんですね。私ね、もっともっと若い時、独身の時で、お金が必要だと思っていた時には、多分やりがいがなくてもいい、でもお金がたくさんもらえる方がいい、という仕事を選んでいたと思います。実際にそういう仕事をしてきました。日本語の先生になる前に。でもね、年をとればとるほど、そうじゃないなって思うようになりました。お金も必要だけれども、でもお金がすべてじゃないんですよ。自分の楽しさ、やりがい、楽しみ、生きがい。そんなことを考えると、私は最初、給料は安いけど、やりがいのある仕事を選ぶと思います。

では、次。次はですね。付き合うんだったら、どんな人がいいかという話ね。特に女性の人に質問です。A、一番、顔はめっちゃかっこいい、イケメンだけど、つまらない男性か、顔は好みじゃない、タイプじゃないけど、めっちゃ面白い人、ね、イケメンだけど、つまらない人か、好みのタイプじゃないけど、ね、顔はかっこよくないけど、めっちゃ面白い人か。これも私は昔と今では答えが違うと思います。昔々、まだまだまだまだ経験が少なくて、若い時は、かっこいい人が好きでした。でも、顔だけじゃない、性格が大切だと今の私なら言うことできるので、私は顔は好みじゃないけれども、めっちゃ面白い人を選びます。だって、面白い人だと、多分話も盛り上がって楽しんじゃないんですか？

はい。じゃあ、次、次も究極の選択です。A、一生口が臭いか、一生足が臭い。これはとても問題ですよ。体のどこかが臭いんです、死ぬまでずっと。それが口なのか足なのか。皆さんどっちを選びますか。私はですね。一生足が臭いを選びたいと思います。なぜなら、ま、生きていく中で、話をしなければいけないじゃないんですか。ね、じゃあ、話した時に、うわ、のりこ口がくさ！とか言われるのは嫌だから、ま、足が臭いほうがマシかなと思ったんですね。足が臭いのはごまかせるかな、え、皆さんどう思いますか？でも、私の友達はですね、口が臭いほうがいい、口が臭いほうを選ぶと言ったんです。なぜなら、なんかキャンディとかね、ミントキャンディとかあるじゃない。だから、それを食べることで、ごまかすことができると言ったんですね。へえ、それもちょっといい考えだけど、皆さんはどっちかな。

はい。じゃあ、次の質問ね、ちょっとお金に関する質問にいってみようかな。え、じゃあ、これも恋人のことですね。恋人にするなら、付き合うなら、どっちがいい。時間にルーズな人か、お金にルーズな人。時間にルーズな人か、お金にルーズな人。ルーズな人、この場合、だらしないという感じです。つまり、時間にルーズな人は、時間を守りません。ね、約束の時間になっても来ない、守らない人。時間にルーズな人。お金にルーズな人は、多分浪費家です。どんどんどんどん自分が欲しいものを買っちゃう、我慢できない。お金が貯まらない。もしかしたら、ひどくなったら、借金もしてしまうような人がお金にルーズな人。これはね、私、時間にルーズな人を選びます。まだ、我慢ができると思うんですね。ま、今の時代、本もあるし、スマホもあるから、相手が遅れてきても、ま、持つことができるかな。でもお金にルーズで、借金とかするような人は、もう付き合っていても、結婚しても、苦労するだけだと思うんですね。私は、そんな人に、そんな人と付き合いたくないです。

はい、じゃあ、次の質問ね。じゃあ、何がいいかな。住むなら、どっち。家、家の問題です。家、住むなら、どっちの家がいいですか？ゴキブリ100匹いる家か、蟻（あり）が1000匹いる家、なんですか、この質問。ちょっと想像してください。ゴキブリかありか。ゴキブリは1000匹、ありは、あ、ごめんなさい。ゴキブリが100匹、100匹です。ありが1000匹。どっちがいいですか？これは大問題ですね。私は虫が嫌いだから、どっちも、めっちゃくちゃ嫌だけれども、でも、我慢できそうなのは、ありです。だから、ありが1000匹いる家を選びます。なぜならですね、ゴキブリは本当に本当に気持ち悪いんですよ、皆さん。ま、寒い国に住んでる人はゴキブリを見たことがないかもしれません。私は今住んでいる北アイルランドで、ゴキブリを見たことがない、ラッキーですね、でも、日本で、ま、よく見ました。あいつらはですね、ゴキブリは飛んでくるんですよ。あの、行動が予測不可能で、突然、突然飛んでくるんです。もうめっちゃくちゃ気持ち悪い。ありは、そんなことがないので、我慢できると思いました。ということで、私は住むなら、ゴキブリ100匹の家よりも、ありが1000匹いる家を選びます。面白いね。

じゃあ、次、次の質問。どんな人生。どちらを選びますか？A、一生やりたいことができない人生か、一生食べたいものが食べられない人生、うわ、これは私一番究極です。一生やりたいことができない人生か、一生食べたいものが食べられない人生か。私はね、食べることがめっちゃ好きなんですよ。食べものが大好き、美味しいものが大好き、その食べたいものが食べられないなんて、つらくないですか？でも、同時に私はこの仕事が好き、日本語教師が好き。でもその自分がやりたいことができない人生、つらいよね。これは選べない。選べないけれども、これはバランスゲームですから、どちらかを選ばなければいけないとしたら、私は、なんと一生やりたいことができない人生を、よりも、よりも、一生食べたいものが食べられない人生を選びます。だから、食べ物を我慢する。でも、やりたいことをやりたいですね。

はい、ということで、今日はバランスゲームをいろいろ紹介してみました。ま、今言ったゲームはね、私、インターネットで調べたことを言っているので、皆さん、バランスゲームとか究極の選択っていうキーワードで、調べてみてください。同じような質問がたくさん出てきます。

え、それでは、今日は長くなったので、なんですか、インスピレーション。今日のインスピレーションについては話しません。ここまでにしたいと思います。

Special Thanks go to Tinh トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!